| Change log entry 52194 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-12-29 16:58:13 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 48817 - submitted by 'goldyn_chyld' >> GF: ①名 很短的时间；很短时间内。 等一会儿 | 火车一会儿就开。 ②副 连用在两个动词或形容词前，表示在很短时间内两种情况（多为相反的）的交替。 一会儿哭一会儿笑 | 一会儿冷一会儿热。 XHC: ①指很短的时间：～的工夫│咱们歇～。 ②指在很短的时间之内：～厂里还要开会│你妈妈～就回来了│～地上就积起了三四寸厚的雪。 ③叠用在两个反义词的前面，表示两种情况交替：天气～晴～阴│他～出，～进，忙个不停。 or we can add the "now...now..." sense to our 一会 entry and make this an "erhua variant of..."? |
| Diff: |
- 一會兒 一会儿 [yi1 hui4 r5] /a while/also pr. [yi1 hui3 r5]/ + 一會兒 一会儿 [yi1 hui4 r5] /a moment/a while/in a moment/now...now.../also pr. [yi1 hui3 r5]/ |