| Change log entry 52143 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-12-23 14:56:19 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 50585 - submitted by 'richwarm' >> O @ 汕 1.[书面语] (捕鱼的用具) weir; a bamboo fish trap 2.(汕头的简称) short for Shantou City Proper names containing 汕 include 汕頭, 潮汕 and 汕尾: K: 汕尾 Shànwěi [ name ] ◊ Shanwei (city in Guangdong province) W @ 潮汕 ~ Teochew or Cháoshàn (潮汕) refers to the linguistic and cultural region in the east of Guangdong, China. This region is the origin of the Min Nan dialect Teochew (潮汕話). The region is also known as Chiuchow in Cantonese. It consists of cities of Kieiang, Teochew and Swatow and Swabue. |
| Diff: |
- 汕 汕 [shan4] /Swatow/ + 汕 汕 [shan4] /bamboo fish trap/used in names of places connected with Shantou 汕頭|汕头[Shan4 tou2]/ - 南澳 南澳 [Nan2 ao4] /Nan'ao county in Shantou 汕头, Guangdong/Nan'ao township in Yilan county 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan/ + 南澳 南澳 [Nan2 ao4] /Nan'ao County in Shantou 汕頭|汕头[Shan4 tou2], Guangdong/Nan'ao township in Yilan county 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 xian4], Taiwan/ - 南澳島 南澳岛 [Nan2 ao4 Dao3] /Nan'ao Island in Shantou prefecture 汕頭|汕头[Shan4 tou2], Guangdong province/ + 南澳島 南澳岛 [Nan2 ao4 Dao3] /Nan'ao Island in Shantou 汕頭|汕头[Shan4 tou2], Guangdong/ - 南澳縣 南澳县 [Nan2 ao4 xian4] /Nan'ao county in Shantou 汕头, Guangdong/ + 南澳縣 南澳县 [Nan2 ao4 Xian4] /Nan'ao County in Shantou 汕頭|汕头[Shan4 tou2], Guangdong/ - 汕頭 汕头 [Shan4 tou2] /Shantou prefecture level city in Guangdong/ + 汕頭 汕头 [Shan4 tou2] /Shantou (formerly romanized as Swatow), prefecture-level city in Guangdong/ |