Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 515  517 ▶ 

Change log entry 516
Processed by: miles (2007-07-25 19:42:01 UTC)
Comment: << review queue entry 307 >>
Diff:
- 代價 代价 [dai4 jia4] /price/cost/
+ 代價 代价 [dai4 jia4] /price/cost/consideration (in share dealing)/
+ 對價 对价 [dui4 jia4] /consideration (in exchange for shares)/a quid pro quo/
- 報稅 报税 [bao4 shui4] /declare dutiable goods/make a statement of dutiable goods/
+ 報稅 报税 [bao4 shui4] /to declare dutiable goods (at customs)/to make a tax declaration/
+ 報稅表 报税表 [bao4 shui4 biao3] /a tax return/a tax declaration form/
+ 報稅单 报税单 [bao4 shui4 dan1] /to declare to customs or to the taxman/
- 報單 报单 [bao4 dan1] /taxation form/declaration form/
+ 報單 报单 [bao4 dan1] /a tax declaration form/a tax return/
+ 超文本傳送協議 超文本传送协议 [chao1 wen2 ben3 chuan2 song4 xie2 yi4] /hypertext transfer protocol (HTTP)/
+ 上市公司 上市公司 [shang4 shi4 gong1 si1] /a listed company/
- 業績 业绩 [ye4 ji1] /outstanding achievement/
+ 業績 业绩 [ye4 ji1] /outstanding achievement/yield (of investment)/
+ 未來業績 未来业绩 [wei4 lai2 ye4 ji1] /future yield (of investment)/
- 實證 实证 [shi2 zheng4] /concrete evidence/excess syndrome/
+ 實證 实证 [shi2 zheng4] /actual proof/concrete evidence/empirical/
+ 路透 路透 [Lu4 tou4] /Reuters (news agency)/
+ 重定向 重定向 [chong2 ding4 xiang4] /to redirect/
+ 發行紅利股 发行红利股 [fa1 xing2 hon2 li4 gu3] /a bonus issue (a form of dividend payment)/
+ 路透金融詞典 路透金融词典 [lu4 tou4 jin1 rong2 ci2 dian3] /Reuter's Financial Glossary/
+ 紅利股票 红利股票 [hong2 li4 gu3 piao4] /scrip shares (issued as dividend payment)/
+ 送股 送股 [song4 gu3] /a share grant/
+ 留存收益 留存收益 [liu2 cun2 shou1 yi4] /retained earnings/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!