| Change log entry 51508 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2013-11-10 19:23:35 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 45256 - submitted by 'brianlawrence' >> 此外，还有许多小园，分布在圆明园东、西、南三面，众星拱月般环绕在圆明园周围。 Furthermore, there were many small gardens to the east, west and south of Yuan Ming Yuan, surrounding it like a croud of stars surrounding the moon. (from a 5th grade Chinese textbook 人教版语文) http://dict.baidu.com/s?wd=%E4%BC%97%E6%98%9F%E6%8B%B1%E6%9C%88 Google hit counts... 众星捧月 1.9 M 众星拱月 1 M 众星攒月 600,000 Eds, please check the traditional form... |
| Diff: |
# (眾|衆)星拱月 众星拱月 [zhong4 xing1 gong3 yue4] /lit. all the stars surround the moon / fig. many people support a leader / many objects surrounding something at the center / see also 众星捧月/ + 眾星拱月 众星拱月 [zhong4 xing1 gong3 yue4] /see 眾星捧月|众星捧月[zhong4 xing1 peng3 yue4]/ |