| Change log entry 5147 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-08-15 21:11:13 UTC) |
| Diff: |
- 病來如山倒，病去如抽絲 病来如山倒，病去如抽丝 [bing4 lai2 ru2 shan1 dao3 , bing4 qu4 ru2 chou1 si1] /sickness comes like a landslide, but goes slowly like reeling silk (成语 saw); expect to convalesce slowly/ + 病來如山倒，病去如抽絲 病来如山倒，病去如抽丝 [bing4 lai2 ru2 shan1 dao3 , bing4 qu4 ru2 chou1 si1] /sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (成语 saw); expect to convalesce slowly/ + 增刊 增刊 [zeng1 kan1] /additional publication/supplement (to a newspaper)/ + 抽絲 抽丝 [chou1 si1] /to spin silk/ + 斷案 断案 [duan4 an4] /to judge a case/ - 勝過 胜过 [sheng4 guo4] /excel/ + 勝過 胜过 [sheng4 guo4] /to excel/ + 鑒賞家 鉴赏家 [jian4 shang3 jia1] /connoisseur/appreciative person/fan/ + 神筆 神笔 [shen2 bi3] /lit. divine pen/fig. outstanding writing/ + 活靈活現 活灵活现 [huo2 ling2 huo2 xian4] /living spirit, living image (成语 saw); true to life/vivid and realistic/ - 栩栩如生 栩栩如生 [xu3 xu3 ru2 sheng1] /vivid and lifelike/true to life/realistic/ + 栩栩如生 栩栩如生 [xu3 xu3 ru2 sheng1] /vivid and lifelike (成语 saw); true to life/realistic/ + 繪聲繪色 绘声绘色 [hui4 sheng1 hui4 se4] /vivid and colorful (成语 saw); true to life/lively and realistic/ - 有聲有色 有声有色 [you3 sheng1 you3 se4] /(saying) to have sound and color; vivid; dazzling/ + 有聲有色 有声有色 [you3 sheng1 you3 se4] /having sound and color (成语 saw); vivid/dazzling/ + 活龍活現 活龙活现 [huo2 long2 huo2 xian4] /living spirit, living image (成语 saw); true to life/vivid and realistic/ - 評論 评论 [ping2 lun4] /comment/to comment on/to discuss/commentary/ + 評論 评论 [ping2 lun4] /to comment on/to discuss/comment/commentary/CL: 篇[pian1]/ - 芝加哥大學 芝加哥大学 [zhi1 jia1 ge1 da4 xue2] /University of Chicago/ + 芝加哥大學 芝加哥大学 [Zhi1 jia1 ge1 da4 xue2] /University of Chicago/ - 敢於 敢于 [gan3 yu2] /dare to/be bold in/have the courage to/ + 敢於 敢于 [gan3 yu2] /to have the courage to do sth/to dare to/bold in/ - 螗 螗 [tang2] /(cicada)/ + 螗 螗 [tang2] /variety of small cicada with a green back and a clear song (in ancient books)/ |