Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 5126  5128 ▶ 

Change log entry 5127
Processed by: miles (2008-08-14 22:35:59 UTC)
Diff:
+ 切中要害 切中要害 [qie4 zhong4 yao4 hai4] /to hit the target and do real damage (成语 saw); to hit where it hurts/fig. to hit home/an argument hits the nail on the head/
+ 切中時病 切中时病 [qie4 zhong4 shi2 bing4] /to hit the target where it hurts (成语 saw); fig. to hit home/to hit the nail on the head (in an argument)/
+ 切中時弊 切中时弊 [qie4 zhong4 shi2 bi4] /to hit home on the evils of the day (成语 saw); fig. to hit a current political target/to hit the nub of the matter/
+ 切中 切中 [qie1 zhong1] /to hit the target (esp. in argument)/
+ 時弊 时弊 [shi2 bi4] /the evils of the day/
+ 五洲 五洲 [wu3 zhou1] /five continents/the world/
- 力求 力求 [li4 qiu2] /make every effort to/do one's best/
+ 力求 力求 [li4 qiu2] /to make every effort to/striving to do one's best/
+ 取得一致 取得一致 [qu3 de2 yi1 zhi4] /to reach a concensus/
+ 保持原貌 保持原貌 [bao3 chi2 yuan2 mao4] /to preserve the original form/
+ 原貌 原貌 [yuan2 mao4] /the original form/
+ 地滑 地滑 [di4 hua2] /landslide/
+ 地球物理 地球物理 [di4 qiu2 wu4 li3] /geophysics/
+ 坑木 坑木 [keng1 mu4] /pit prop/
+ 翻過來 翻过来 [fan1 guo4 lai2] /to overturn/to turn upside-down/
+ 天崩地裂 天崩地裂 [tian1 beng1 di4 lie4] /heaven falls and earth rends (成语 saw); rocked by a major disaster/fig. violent revolution/major social upheaval/
- 翻天覆地 翻天覆地 [fan1 tian1 fu4 di4] /world-shaking/drastic turn-about/
+ 翻天覆地 翻天覆地 [fan1 tian1 fu4 di4] /sky and the earth turning upside down (成语 saw); fig complete confusion/everything turned on its head/
- 天翻地覆 天翻地覆 [tian1 fan1 di4 fu4] /earth shattering/earth-shaking/
+ 天翻地覆 天翻地覆 [tian1 fan1 di4 fu4] /sky and the earth turning upside down (成语 saw); fig complete confusion/everything turned on its head/
+ 一成不變 一成不变 [yi1 cheng2 bu4 bian4] /nothing much changes (成语 saw); always the same/stuck in a rut/
+ 奇偶性 奇偶性 [ji1 ou3 xing4] /parity (odd or even)/
- 奇形怪狀 奇形怪状 [qi2 xing2 guai4 zhuang4] /fantastic oddities of every description (成语 saw)/
+ 奇形怪狀 奇形怪状 [qi2 xing2 guai4 zhuang4] /fantastic oddities of every description (成语 saw); grotesquely shaped/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!