Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 51265  51267 ▶ 

Change log entry 51266
Processed by: ycandau (2013-10-29 17:22:26 UTC)
Comment: << review queue entry 46669 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
525

awkward phrasing? (my def is probably not great either..)

Z: 外表宽容忍让,内实猜忌戒备
谓外表上看似宽宏,内心却多忌刻。

成语大词典:外:外表。宽:宽厚,仁义。内:内心。忌:嫉恨。指对人的态度,外表看起来宽厚,内心却不喜欢。
Diff:
- 外寬內忌 外宽内忌 [wai4 kuan1 nei4 ji4] /outwardly admiring, inwardly jealous (idiom)/
+ 外寬內忌 外宽内忌 [wai4 kuan1 nei4 ji4] /magnanimous on the outside, but hateful on the inside (idiom)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!