Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 51192  51195 ▶ 

Change log entry 51193
Processed by: goldyn_chyld (2013-10-27 10:05:02 UTC)
Comment: << review queue entry 49716 - submitted by 'richwarm' >>
It seems that it just means stockings, not necessarily silk ones (despite the first character) and that it also can refer to pantyhose.

MoE ~ 天然或尼龍絲所織成的襪子。或稱為「玻璃絲襪」、「尼龍絲襪」。

Guifan ~ 用蚕丝或人造丝织的袜子

丝袜,是一种尼龙薄袜,属于现代袜子的一种,... 多数丝袜是连身的,...
http://www.baike.com/wiki/%E4%B8%9D%E8%A2%9C
Diff:
- 絲襪 丝袜 [si1 wa4] /silk stockings/
+ 絲襪 丝袜 [si1 wa4] /stockings/pantyhose/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!