Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 51166  51168 ▶ 

Change log entry 51167
Processed by: ycandau (2013-10-25 16:02:06 UTC)
Comment: << review queue entry 49167 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
GF: 对见了食物就不顾一切狼吞虎咽的人的谑称。

M:
1. 形容餓極了的人。如:「狼吞虎嚥,簡直像個餓鬼。」
2. 罵人口饞或貪得無厭。
3. 佛教宇宙觀中,一類處在極度飢渴狀態的眾生。屬三惡道之一。餓鬼由於過去所造的罪惡,視水如膿血,食物入口如炭火。所以恆處於飢渴中。

Wp: Hungry ghost is a Western translation of Chinese 餓鬼 (èguǐ), a concept in Chinese Buddhism and Chinese traditional religion representing beings who are driven by intense emotional needs in an animalistic way. (http://en.wikipedia.org/wiki/Hungry_ghost)
Diff:
+ 餓鬼 饿鬼 [e4 gui3] /sb who is always hungry/glutton/(Buddhism) hungry ghost/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!