Change log entry 51151 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2013-10-24 16:09:48 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 43811 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 眾多的學生。如:「李校長辦學卓越,嘉惠了本鄉的莘莘學子。」 Z: 莘莘:众多的样子。指众多的学生。 On behalf of the SIS, I welcome all of you to our school. 我谨代表国育学院真诚欢迎海内外莘莘学子! It was heartening to hear him encourage students to "study with passion, keep a clear mind and be level-headed". 当听到高教授鼓励台下的莘莘学子要以冷静的头脑追求学问,要以热情的心关心身边的一切事物,这感觉很贴心。 Surrounded with the beautiful lake and hills, it does achieve a quiet and elegant environment, the campus offers students with an ideal site. 新校区位于美丽的太湖之滨--光福潭东,依山傍水,环境优雅,是莘莘学子读书的理想之地。 |
Diff: |
# 莘莘學子 莘莘学子 [shen1 shen1 xue2 zi3] /a great number of students (idiom)/students/ + 莘莘學子 莘莘学子 [shen1 shen1 xue2 zi3] /a great number of students (idiom)/ |