Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 50782  50784 ▶ 

Change log entry 50783
Processed by: richwarm (2013-10-02 22:20:16 UTC)
Comment: << review queue entry 49319 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
http://en.wikipedia.org/wiki/Five_Black_Categories

高级汉语词典:中国“文革”中指地主、富农、反革命分子、坏分子、右派分子五种人 (多用来指人的家庭出身)。与“红五类”相对

Editor: "rich peasant" is an oxymoron unless it's an established term.
Might have to change this definition – and also that of 富农 – at some stage?
(--> wealthy farmers?)
Diff:
# 黑五類 黑五类 [hei1 wu3 lei4] /"five black categories" during the Cultural Revolution, i.e. landlords, rich peasants, counter-revolutionaries, bad-influencers, and rightists/t/
+ 黑五類 黑五类 [hei1 wu3 lei4] /the "five black categories" (Cultural Revolution term), i.e. landlords, rich peasants, counter-revolutionaries, bad elements and rightists/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!