| Change log entry 50527 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-09-23 12:31:46 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 49081 - submitted by 'richwarm' >> Wp ~ Image resolution，大陸譯為「分辨率」，港台譯為「解像度」「解析度」，又稱「解像力」 TP ~ 分辨率 0 解像度 1 解析度 37 解像力 1 Could change 解析度 to "image resolution" too, or just leave it as it is. |
| Diff: |
- 分辨率 分辨率 [fen1 bian4 lu:4] /resolution (of a photo etc)/ + 分辨率 分辨率 [fen1 bian4 lu:4] /image resolution/ + 解像度 解像度 [jie3 xiang4 du4] /image resolution/ = 解析度 解析度 [jie3 xi1 du4] /resolution (of image, monitor etc)/ + 解像力 解像力 [jie3 xiang4 li4] /image resolution/ |