Change log entry 50474 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2013-09-22 10:55:47 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 47974 - submitted by 'monigeria' >> baidu: 野路子 yělùzi 口语,指的是非科班出身的,非正规的。 moe says 大陆地区指非正常途径,或非正统方法。 ------------------------------------------------------------------ Editor: Good suggestion. Not in many dictionaries. "amature" should be "amateur", but I can't see that it means that really. web ~ 走“野路子”裸考拿下雅思8.5分的17岁女孩 moe ~ 「他的拳擊技術,獨樹一幟的野路子打法,讓對手吃足了苦頭。」 |
Diff: |
# 野路子 野路子 [ye3 lu4 zi3] /amature/unorthodox/ + 野路子 野路子 [ye3 lu4 zi3] /(coll.) unorthodox (method etc)/ |