| Change log entry 50096 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-09-02 07:27:23 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 48612 - submitted by 'richwarm' >> Z ~ 著名的戏曲演员。 這一件以琉璃珠串成的琉璃衫，穿來清涼無汗，是清代平劇名伶們的最愛。 A chemise of glass beads, which kept the wearer cool and sweat-free. This was a favored garment of the leading Qing dynasty Peking opera performers. 在京劇名伶梅蘭芳的傳神演出下，依然成為經典。 In the Peking Opera work entitled "Yang Guifei Gets Tipsy," for example, superstar Mei Lanfang made the piece work beautifully with his fine performance despite the fact that there was no plot or dialogue. female (i.e. actress) example ~ 西方現代劇場導演與東方京劇名伶首度合作，採用的又是京劇罕見的「獨腳戲」 In this first-ever collaboration between a Western practitioner of modern theater and a performer of Peking Opera, Wei was called on to perform solo, which is extremely rare in Peking Opera. From start to finish, for 120 minutes, the entire work is performed by Wei alone. She had a lot of trouble getting used to it at first, and found it impossible to accept Orlando's switching back and forth between genders |
| Diff: |
+ 名伶 名伶 [ming2 ling2] /famous actor or actress (Chinese opera)/ |