Change log entry 49974 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2013-08-26 04:33:13 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 46347 - submitted by 'monigeria' >> 环保部门称,自检和抽检都显示华东铝业排放达标,无法评判村民频患癌症是否污染导致。 http://www.iciba.com/%E8%87%AA%E6%A3%80 guifan: 自检[-檢] zìjiǎn ❶ [动] 自我检点约束 ▷要时刻~, 切勿放纵。 ❷ [动] 自我检验 ▷安装~设备|形成市场~机制。 self-inspecting?! Editor: 检 means "restrain" (guifan sense ❶) as well as "examine" |
Diff: |
# 自檢 自检 [zi4 jian3] /self-checking/self-examination/ + 自檢 自检 [zi4 jian3] /to act with self-restraint/to examine oneself/to perform a self-test/ |