Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 49961  49963 ▶ 

Change log entry 49962
Processed by: goldyn_chyld (2013-08-25 08:57:55 GMT)
Comment: << resubmitted review queue entry 48422 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
## segment 1 / 8
<< resubmitted review queue entry 48420 - submitted by 'cpitclaudel' >>
These 144 entries were obtained by matching the simplified/traditional pairs with Unihan simplification data, and then visually checking for each pair that the corrections looked sound. The entries in this list where those which didn't appear on the official list (probably because mostly are radical simplifications). I've tried to only include here 'obvious' mistakes (replacing a non-simplified radical with the simplified equivalent, for example). I probably have missed a few things given the time it took me to extract these, so it might require a little proofreading.

Editor:
XDHYCD: 〈书〉
①妇女戴在耳垂上的一种装饰品。
②指宦官。汉代宦官侍中、中常侍等的帽子上有黄金珰的装饰品。
Diff:
# -濆 濆 [fen2] /edge of water/
# +濆 U+23e23 [fen2] /edge of water/
# -熉 熉 [yun2] /(yellow color)/
# +熉 U+24236 [yun2] /(yellow color)/
# -瑽 瑽 [cong1] /tinkling of jade pendants/
# +瑽 U+2aed0 [cong1] /tinkling of jade pendants/
- 璯 璯 [hui4] /jade ornament in the seams of cap/
+ 璯 㻅 [hui4] /jade ornament in the seams of cap/
- 璫 璫 [dang1] /pendant ornaments/
# + 璫 珰 [dang1] /pendant ornaments/
+ 璫 珰 [dang1] /(literary) pendant ornament/earring/eunuch/
# -痴騃 痴騃 [chi1 ai2] /stupid/foolish/
# +痴騃 痴U+2b624 [chi1 ai2] /stupid/foolish/
# -目瞤 目瞤 [mu4 run2] /eyelid twitch/
# +目瞤 目U+251a7 [mu4 run2] /eyelid twitch/
# -瞤 瞤 [shun4] /wink/twinkle/very short time/
# +瞤 U+251a7 [shun4] /wink/twinkle/very short time/
# -瞤息 瞤息 [shun4 xi1] /in a flash/twinkling/ephemeral/
# +瞤息 U+251a7息 [shun4 xi1] /in a flash/twinkling/ephemeral/
# -瞤 瞤 [run2] /twitch (muscle or eyelid)/
# +瞤 U+251a7 [run2] /twitch (muscle or eyelid)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!