| Change log entry 49884 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2013-08-22 13:00:16 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 48363 - submitted by 'goldyn_chyld' >> our current def isn't exactly enlightening.. M: 罵人的話。一般稱開設妓院的男子或放縱妻女行淫的人為「龜兒子」。 【百度百科】： 1. 方言。詈词。 ... 2. 龟儿子也有龟公的儿子的意思，而龟公则是指古时候在妓院里打杂 ... 3. 龟儿子也有王八蛋的意思，顾名思义王八的蛋可不就是龟儿子吗？ 4. 常见于四川话中的骂人的话。虽然随着语言的白话，其恶毒程度比古时候已略有减弱但刻薄依旧。 http://baike.baidu.com/view/284167.htm |
| Diff: |
- 龜兒子 龟儿子 [gui1 er2 zi5] /son of a turtle (vulgar)/ + 龜兒子 龟儿子 [gui1 er2 zi5] /(coll.) bastard/son of a bitch/ |