| Change log entry 49722 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2013-08-17 13:41:19 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 48254 - submitted by 'cpitclaudel' >> I don't think I've ever seen "laundry-shop" before. Also, http://www.thefreedictionary.com/launderette lists launderette as BE only, perhaps /self-service laundry/ is better? Editor: I think most people are familiar with either "laundromat" or "launderette" and use those terms rather than "self-service laundry." Wp ~ "A self-service laundry... is a facility where clothes are washed and dried. They are known in the United Kingdom as launderettes or laundrettes, and in the United States, Canada, and Australia as laundromats." CEDICT's guidelines say to use US spelling and terminology. |
| Diff: |
- 洗衣店 洗衣店 [xi3 yi1 dian4] /laundry-shop/ + 洗衣店 洗衣店 [xi3 yi1 dian4] /laundry (commercial establishment)/ # - 自助洗衣店 自助洗衣店 [zi4 zhu4 xi3 yi1 dian4] /laundromat/launderette/ # + 自助洗衣店 自助洗衣店 [zi4 zhu4 xi3 yi1 dian4] /self-service laundry/ |