Change log entry 49522 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2013-08-05 11:04:30 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 44710 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 呈送、遞給。如:「他將這封信呈給上級,以表明心跡。」 The officers made a list of the things which they had found in my pockets, and gave the list to the emperor. 这两名官员将他们在我的口袋内发现的东西列了一张表呈给皇帝。 Following a fourth petition, presented personally to Oliver Cromwell in 1657, the mayor and aldermen were instructed to set out so much of the Cathedral as shall be necessary for a chapel and schools. 1657年在第四封请愿书直接呈给奥利弗·克伦威尔本人之后,当地的市长和市政官们便受命依据需要,从大教堂内划出足够区域以供校内小教堂及各学院之用。 Shylock gave her the paper. 夏洛克把文件呈给她。 TP ~ ...讓我帶去恭恭敬敬地呈給師長,或是投入聖殿裡的奉獻箱。 ...and then had me take them and give them to my teacher or put them into the church collection box. 高稚偉還記得那時呈給總統的照相冊,有厚厚的幾大本,上呈後 |
Diff: |
+ 呈給 呈给 [cheng2 gei3] /to give/to hand/ |