| Change log entry 49374 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-07-27 08:24:50 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 47909 - submitted by 'goldyn_chyld' >> GF: 某些运动项目（如网球、乒乓球、滑冰）中由单个女选手参赛的比赛形式。 GF: 某些运动项目（如网球、乒乓球、滑冰等）中由单个男选手参赛的比赛形式。 GF: 某些运动项目（如网球、羽毛球、跳水）中由两名女选手搭配为一组参赛的比赛形式。 GF: 某些运动项目（如羽毛球、网球、跳水）中由两名男选手搭配为一组参赛的比赛形式。 意大利网球选手斯基亚沃内成为意大利首个获得大满贯女单冠军的意大利女性。 The Italian tennis player Francesca Schiavone has become the first woman from her country to win a Grand Slam singles title. 无论如何，4小时48分钟的鏖战，是温网史上耗时最长的男单决赛。 In any case, at four hours, 48 minutes, it turned out to be the longest men's singles final in Wimbledon history. 她与黄穗一起成为2006年世界大奖赛女双的冠军。 Together with Huang Sui she became the 2006 World Champion in women's doubles. 每一参赛者最多可参加两个项目，其中必须包括队际项目（即参加男单及队际两项或男双及队际两项）。 Each participant may enter a maximum of two events and one of the events must be team event (i. e. men's singles and team event or men's doubles and team event). |
| Diff: |
+ 女單 女单 [nu:3 dan1] /women's singles (in tennis, badminton etc)/ + 男單 男单 [nan2 dan1] /men's singles (in tennis, badminton etc)/ + 女雙 女双 [nu:3 shuang1] /women's doubles (in tennis, badminton etc)/ + 男雙 男双 [nan2 shuang1] /men's doubles (in tennis, badminton etc)/ |