Change log entry 49310 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2013-07-22 18:46:07 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 43497 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 街與巷。如:「大小街巷,人潮洶湧。」 Z: 街道里巷。 GF: 大街和小巷。 我走遍被独占的每一条街巷,被独占的泰晤士从附近流过 认为传统街巷才是整个亚洲普遍存在的独特的城市景观和城市肌理,应在新的城市建设中加以保存并延续发展。 He would drive into the towns but try to use only the back streets. 他开车进城,但尽量走僻静街巷。 It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。 He would drive into the towns but try to use only the back streets. 他开车进城,但尽量走僻静街巷。 于是,本是太原东郊的侯家巷子,被扩入城内,成为府城东南隅的一条街巷 |
Diff: |
+ 街巷 街巷 [jie1 xiang4] /streets and alleys/street/alley/ |