Change log entry 49292 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2013-07-22 07:17:15 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 44294 - submitted by 'richwarm' >> You could say 体会其言外之意 is "reading between the lines" but not 言外之意, since 言外之意 is not an activity. |
Diff: |
- 言外之意 言外之意 [yan2 wai4 zhi1 yi4] /meaning beyond the words (idiom); unspoken implication/reading between the lines/what is actually intended/ # + 言外之意 言外之意 [yan2 wai4 zhi1 yi4] /unspoken implication/the actual meaning of what was said/ + 言外之意 言外之意 [yan2 wai4 zhi1 yi4] /unspoken implication (idiom)/the actual meaning of what was said/ |