| Change log entry 49109 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2013-07-08 01:16:30 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 47784 >> cf https://maps.google.com/maps?q=loc:25.013031,121.21475&hl=en&ll=22.141461,113.563614&spn=0.051358,0.097589&t=m&z=14&layer=c&cbll=22.140215,113.563521&panoid=HeqJhZkf5x-Vi35RPDAqHA&cbp=12,193.28,,0,-8.09 ===================== Editor: 中国語: 路氹歷史館、 [Portuguese]: Museu da História da Taipa e Coloane http://ja.wikipedia.org/wiki/タイパ・コロアネ歴史博物館 Cotai (Chinese: 路氹城) (Port. Zona do Aterro de Cotai) is a 5.2 square kilometres (2.0 sq mi) piece of newly reclaimed land between Taipa and Coloane islands in Macau... The Chinese and Portuguese names are a portmanteau of the two islands, Coloane and Taipa. http://en.wikipedia.org/wiki/Cotai |
| Diff: |
# 路氹 路氹 [lu4 dang4] /Cotai peninsula in Macau/ + 路氹 路氹 [Lu4 dang4] /Cotai, portmanteau term referring to the islands of Coloane and Taipa in Macau, and the piece of reclaimed land between them/ |