| Change log entry 48931 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-06-23 13:13:19 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 45013 - submitted by 'richwarm' >> Apart from the medical senses, which don't apply here (I assume), "virulent" means "bitterly hostile" Maybe it comes from sth like jukuu's virulent hatred 刻骨的仇恨 for which "deep-rooted" works fine, I would think. We could probably do without "inveterate" too -- seems a little off? |
| Diff: |
- 刻骨 刻骨 [ke4 gu3] /ingrained/entrenched/deep-rooted/inveterate/virulent/ # + 刻骨 刻骨 [ke4 gu3] /ingrained/entrenched/deep-rooted/inveterate/ + 刻骨 刻骨 [ke4 gu3] /ingrained/entrenched/deep-rooted/ |