| Change log entry 48613 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2013-06-09 06:22:55 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 43055 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 加快工作速度，以求在期限內完成。如：「我們的工作進度落後太多，請各位加緊趕工。」 Z: 加快生产或工程的进度 The processing factory operated around the clock until the order was filled. 那加工厂昼夜不停地赶工，直到把定的货物赶出来为止。 This had enabled him to speed up production to meet delivery, while everyone else in the industry was thinking of closing down for the time being. 因此在目前丝业中人大家都想暂时停工的时候，吴荪甫是在赶工交货的。 |
| Diff: |
+ 趕工 赶工 [gan3 gong1] /to work against the clock/to hurry with work to get it done in time/ |