Change log entry 48464 | |
---|---|
Processed by: | vermillon (2013-06-02 09:23:05 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 46415 - submitted by 'goldyn_chyld' >> seems to primarily imply touching physically, but also its abstract meaning... GF: 接触到。 M: 碰觸、接觸。如:「當他第一眼觸及尼加拉瀑布時,便被它的壯觀聲勢震懾住。」 XDHYCD: 触动到:~痛处ㄧ他不敢~问题的要害。 If you are using a touch screen on your device, controls should be large enough to be touchable by fingers. 如果设备上有触摸屏,上面的控件必须要足够大,可以让手指轻松无误地触及。 He feared to touch on distressing memories. 他害怕触及到令人伤心的往事。 触及人们的灵魂 The subject remains untouched. 这个题目仍然没有触及。 |
Diff: |
- 觸及 触及 [chu4 ji2] /to touch (one's feelings)/ + 觸及 触及 [chu4 ji2] /to touch (physically, one's feelings etc)/to touch on (a topic)/ |