Change log entry 4839 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-07-29 20:14:04 UTC) |
Diff: |
+ 多哈回合 多哈回合 [Duo1 ha1 hui2 he2] /Dohar round (from 2001 meeting of WTO in Doha, Qatar)/ + 回合 回合 [hui2 he2] /round (of negotiations)/bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc)/rally (in volley-ball, tennis etc)/ + 貿易國 贸易国 [mao4 yi4 guo2] /trading nation/ + 多邊貿易談判 多边贸易谈判 [duo1 bian1 mao4 yi4 tan2 pan4] /multilateral trade talks/ + 貿易談判 贸易谈判 [mao4 yi4 tan2 pan4] /trade talks/ + 新興經濟國家 新兴经济国家 [xin1 xing1 jing1 ji4 guo2 jia1] /developing economic state/developing nation/ + 國際和平基金會 国际和平基金会 [guo2 ji4 he2 ping2 ji1 jin1 hui4] /international peace foundation/ + 非農產品 非农产品 [fei1 nong2 chan3 pin3] /nonagricultural products/ + 市場準入 市场准入 [shi4 chang3 zhun3 ru4] /access to markets/ - 涉及 涉及 [she4 ji2] /involve/touch upon (a topic)/ + 涉及 涉及 [she4 ji2] /to involve/to touch upon (a topic)/ - 進退兩難 进退两难 [jin4 tui4 liang3 nan2] /dilemma/ + 進退兩難 进退两难 [jin4 tui4 liang3 nan2] /no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma/trapped/in an impossible situation/ + 進退為難 进退为难 [jin4 tui4 wei2 nan2] /no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma/trapped/in an impossible situation/ + 進退維谷 进退维谷 [jin4 tui4 wei2 gu3] /no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma/trapped/in an impossible situation/ + 進退失據 进退失据 [jin4 tui4 shi1 ju4] /no room to advance or to retreat (成语 saw); at a loss/in a hopeless situation/ + 進退 进退 [jin4 tui4] /to advance or retreat/knowing when to come and when to leave/a sense of propriety/ + 進退自如 进退自如 [jin4 tui4 zi4 ru2] /free to advance or retreat; room for maneuver/ + 自如 自如 [zi4 ru2] /freedom of action/unobstructed/unconstrained/smoothly/with ease/freely/ + 不知進退 不知进退 [bu4 zhi1 jin4 tui4] /not knowing when to come or leave (成语 saw); with no sense of propriety/ + 進退不得 进退不得 [jin4 tui4 bu4 de2] /can't advance or retreat (成语 saw); no room for maneuver/stalled/in a dilemma/stuck in a difficult position/ + 操縱自如 操纵自如 [cao1 zong4 zi4 ru2] /ease of operation/to control smoothly/ + 運用自如 运用自如 [yun4 yong4 zi4 ru2] /to operate easily (成语 saw); to use freely/to have fluent command of/to have sth at one's fingertips/ - 莫衷一是 莫衷一是 [mo4 zhong1 yi1 shi4] /cannot decide which is right/ + 莫衷一是 莫衷一是 [mo4 zhong1 yi1 shi4] /unable to reach a decision (成语 saw); cannot agree on the right choice/no unanimous decision/still a matter of discussion/ |