| Change log entry 4800 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-07-28 17:40:55 UTC) |
| Diff: |
+ 敬鬼神而遠之 敬鬼神而远之 [jing4 gui3 shen2 er2 yuan3 zhi1] /to respect Gods and demons from a distance (成语 saw); to remain at a respectful distance/ + 客客氣气氣 客客气气气 [ke4 ke4 qi5 qi4 qi4] /politely/extremely deferential/ + 敬告 敬告 [jing4 gao4] /to tell respectfully/to announce reverentially/ - 敬服 敬服 [jing4 fu2] /admire/ + 敬服 敬服 [jing4 fu2] /deference/esteem/to admire/ - 敬奉 敬奉 [jing4 feng4] /to piously worship/ + 敬奉 敬奉 [jing4 feng4] /to worship piously/to present/to dedicate/ + 焚香敬神 焚香敬神 [fen2 xiang1 jing4 shen2] /to burn incense in prayer to a God/ + 焚香 焚香 [fen2 xiang1] /to burn incense/ + 敬神 敬神 [jing4 shen2] /to respect a deity/to pray to a God/ - 不敬 不敬 [bu4 jing4] /rude/irreverent/insufficiently respectful (to a superior)/ + 不敬 不敬 [bu4 jing4] /disrespect/irreverent/rude/insufficiently respectful (to a superior)/ - 通 通 [tong1] /go through/know well/to connect/to communicate/open/ + 通 通 [tong1] /to go through/to know well/to connect/to communicate/open/ + 貶損 贬损 [bian3 sun3] /to mock/to disparage/to belittle/ + 嚴重後果 严重后果 [yan2 zhong4 hou4 guo3] /grave consequence/serious repercussion/ + 惡性腫瘤 恶性肿瘤 [e4 xing4 zhong3 liu2] /malign tumor/ + 互為因果 互为因果 [hu4 wei2 yin1 guo3] /mutually related karma (成语 saw); fates are intertwined/interdependent/ + 惡言傷人 恶言伤人 [e4 yan2 shang1 ren2] /to insult/to direct bad language at sb/to slag off/ + 甜言美語 甜言美语 [tian2 yan2 mei3 yu3] /sweet words, beautiful phrases (成语 saw); hypocritical flattery/ + 甜言 甜言 [tian2 yan2] /sweet words/fine talk/ + 淫威 淫威 [yin2 wei1] /abuse of authority/tyrannical abuse/ |