Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 4762  4764 ▶ 

Change log entry 4763
Processed by: miles (2008-07-26 20:54:00 UTC)
Diff:
+ 空空 空空 [kong1 kong1] /empty/nothing/for nothing/all in vain/
- 沾光 沾光 [zhan1 guang1] /(v) bask in the light of sb or sth; take advantage of reflected glory/
+ 沾光 沾光 [zhan1 guang1] /to bask in the light/fig. to benefit from association with sb or sth/reflected glory/
- 嘰嘰喳喳 叽叽喳喳 [ji1 ji1 zha1 zha1] /(set phrase)/(v)/(ono.)/chirp, twitter/chatter continuously/
+ 嘰嘰喳喳 叽叽喳喳 [ji1 ji1 zha1 zha1] /onomat. chirp/twitter/buzzing/to chatter continuously/
- 呼哧 呼哧 [hu1 chi1] /(onom.) sound of panting/
+ 呼哧 呼哧 [hu1 chi1] /onomat. sound of panting/
- 喀啦喀啦 喀啦喀啦 [ka1 la1 ka1 la1] /(onomat) clank/
+ 喀啦喀啦 喀啦喀啦 [ka1 la1 ka1 la1] /onomat. clank/
- 砰砰 砰砰 [peng1 peng1] /(onomat) slam/
+ 砰砰 砰砰 [peng1 peng1] /onomat. slam/
- 哐哐啷啷 哐哐啷啷 [kuang1 kuang1 lang1 lang1] /(onomat) crash/clank/clatter/
+ 哐哐啷啷 哐哐啷啷 [kuang1 kuang1 lang1 lang1] /onomat. crash/clank/clatter/
- 咯咯 咯咯 [ge1 ge1] /(onomat) gurgle/
+ 咯咯 咯咯 [ge1 ge1] /onomat. gurgle/
- 嗶嗶啪啪 哔哔啪啪 [bi4 bi4 pa1 pa1] /(onomat) (flopping sound)/
+ 嗶嗶啪啪 哔哔啪啪 [bi4 bi4 pa1 pa1] /onomat. flopping sound/
- 哐啷 哐啷 [kuang1 lang1] /(onomat) clang/clatter/bang/crash/clank/
+ 哐啷 哐啷 [kuang1 lang1] /onomat. clang/clatter/bang/crash/clank/
- 喀噠 喀哒 [ka1 da1] /(onomat) click/
+ 喀噠 喀哒 [ka1 da1] /onomat. click/
- 呼咻 呼咻 [hu1 xiu1] /(onomat) whoosh/
+ 呼咻 呼咻 [hu1 xiu1] /onomat. whoosh/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!