| Change log entry 47580 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-05-02 14:14:34 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 45875 - submitted by 'goldyn_chyld' >> “乐见其成”：意为希望看到某事物发展下去或取得成功。(http://baike.baidu.com/view/1355935.htm) "很高兴看到某一事件取得预期的效果" (http://zhidao.baidu.com/question/62624331.html) Other Taiwanese welcome the visit, which follows Beijing's passage last month of an anti-secession law that gives Beijing license to attack Taiwan if the island moves toward formal independence. 但也有人对这次访问乐见其成，上周北京刚通过反分裂法，如果台湾正式趋向独立，这项法令将给予北京当局攻击台湾的依据。 一位政府高级官员说，如果一家状况良好的机构正实施收购，我们非常乐见其成。 'If a healthy institution is making an acquisition, we would look very favorably on that, ' a senior government official said. 我的一些邻居对此表示出了乐见其成的态度。他们说，这片房屋破落的杂院也该拆除了。 珠中江合并我乐见其成 董洁潘粤明分手董母乐见其成？ 张焕利： 日本修宪挡不住，美国乐见其成 金正恩掌控朝鲜其父乐见其成 also written as: 乐观其成 M: 樂觀其成：樂於看到事情成功。如：「對於公司的經營理念，大家都抱著樂觀其成的態度。」 纽约酝酿申办2024年奥运会 华裔主计长乐观其成 然而所谓的建议或概念最终是否能成为政策并加以落实，这更是华社乐观其成和关心的。 |
| Diff: |
+ 樂見其成 乐见其成 [le4 jian4 qi2 cheng2] /to look favorably on sth/would be glad see it happen/ + 樂觀其成 乐观其成 [le4 guan1 qi2 cheng2] /to look favorably on sth/would be glad to see it happen/ |