Change log entry 47390 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2013-04-20 22:38:07 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 44849 - submitted by 'ycandau' >> an error I suppose in more than one dict. Ch def: 企事业单位中从事医疗事务的科室 that sounds correct to me.f.i. a school can have one. a clinic is an institution, a big thing; I think 医务室 is called an infirmary? Editor: J ~ a room for the treatment of the sick or injured (as on a ship). 照顾病人或伤者的地方(如船上的医务室)。 Is it true you spent some time in the sickbay? 你真的在医务室待了一阵子吗? Webster @ sick bay a compartment in a ship used as a dispensary and hospital; broadly : a place for the care of the sick or injured "The Sick Bay Supervisor’s role is to provide initial care of ill or injured students and others by rendering first aid treatment in accordance with approved training, ..." [Cairns State High School website] There also seems to be some support in GT and J for "dispensary" as another sense of 医务室. |
Diff: |
- 醫務室 医务室 [yi1 wu4 shi4] /clinic/CL:個|个[ge4]/ # + 醫務室 医务室 [yi1 wu4 shi4] /infirmary/CL:個|个[ge4]/ + 醫務室 医务室 [yi1 wu4 shi4] /infirmary/sick bay/CL:個|个[ge4]/ |