| Change log entry 47349 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2013-04-19 21:02:59 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 43458 - submitted by 'slacka' >> http://tieba.baidu.com/p/475416670 当做西南工业的竞争对手。 As the southwest industrial competitors. http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%AF%B9%E6%89%8B/1303626 两位影星在这部电影中有对手戏。 The two stars put on a rival show in that movie. also these dictionaries agree: http://dict.cn/%E5%AF%B9%E6%89%8B http://www.bing.com/translator/default.aspx?to=en&text=%E5%AF%B9%E6%89%8B Editor: understandably, "match" seemed cryptic to Julien. It was there to account for "他不是我的对手" |
| Diff: |
- 對手 对手 [dui4 shou3] /opponent/adversary/match/ # + 對手 对手 [dui4 shou3] /opponent/adversary/match/rival/competitor/ + 對手 对手 [dui4 shou3] /opponent/rival/competitor/(well-matched) adversary/match/ |