Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 47307  47309 ▶ 

Change log entry 47308
Processed by: rosswood40 (2013-04-16 19:07:23 UTC)
Comment: << review queue entry 40592 - submitted by 'ycandau' >>
def is copied on same source as Z. "cousinship"?

of course this will translate as just "cousin", but the Chinese word is more restrictive:
我们两家既是表亲又是堂兄弟

fast rule: same name as yours, it's 堂; different name, it's 表
Diff:
- 表親 表亲 [biao3 qin1] /cousin/cousinship/
+ 表親 表亲 [biao3 qin1] /cousin (via female line)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!