| Change log entry 46821 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2013-03-25 18:53:24 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 44891 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 美名流傳後世而不朽。 Z: 流：流传；芳：香，指好名声；百世：时间久远。好的名声永远流传下去。 Though Verrazano is by no means considered to be a great explorer, his name will probably remain immortal, for on Novenber 21st, 1964, the greatest bridge in the world was named after him. 虽然维拉扎诺不能被认为是一位伟大的探险家， 但他的名字将有可能流芳百世，因为在1964年11月21日，一座世界上最大的桥梁以他的名字命名了。 Thousands of people still queue up to look at these portraits of the famous and the infamous. 成千上万的人现在仍然排队等待着观看这些流芳百世或遗臭万年的人物的肖像。 He is a great writer, and his books will endure for ever. 他是个伟大的作家，他的书将会流芳百世。 |
| Diff: |
+ 流芳百世 流芳百世 [liu2 fang1 bai3 shi4] /(of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom)/to leave a mark for generations to come/ |