| Change log entry 46624 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-03-16 10:35:43 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 43947 - submitted by 'richwarm' >> 但偶而也會遇到不對盤或看不順眼的客人 [at a guesthouse] But occasionally she does get someone who does not know how to behave or is unpleasant in some other way. 轉而主持綜藝節目，卻和其他主持人不對盤。 He was a variety show program host, but kept running afoul of other hosts. M ~ 彼此看不順眼。如：「因為雙方不對盤，所以就吵了起來。」 Wp @ 眷村黑話 ~ 不對盤：不順眼。 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%B7%E6%9D%91%E9%BB%91%E8%A9%B1 |
| Diff: |
+ 不對盤 不对盘 [bu4 dui4 pan2] /(of a person) objectionable/(of two people) to find each other disagreeable/ |