Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 46463  46465 ▶ 

Change log entry 46464
Processed by: richwarm (2013-03-06 22:22:33 GMT)
Comment: << review queue entry 45479 - submitted by 'miles' >>
half the entries on jukuu give disappointment as translation

Editor: verb/adjective -- (feel) frustrated -- "... 很失落 ..."

- Around 45 percent of couples said that the husband has sexual dysfunction. Of those, 76 percent said they feel frustrated.
约45%的受访者说丈夫患有性功能障碍,其中76%的人称对此感到很失落。

- "We were very frustrated," said Chapman, a forward for her high school team of Des Moines.
曾任戴斯莫尼斯中学校队前锋的查普曼说:“这让我们感到很失落。”

- 专访舒淇:老被问私生活让我很失落

feel a sense of loss

- 他找不到工作,心里非常失落。

- 从工作岗位上退下来,总感到很失落。

- She wore a lost look.
她有一种失落绝望的神情。
Diff:
- 失落 失落 [shi1 luo4] /to lose/
# + 失落 失落 [shi1 luo4] /to lose/loss/disappointment/
+ 失落 失落 [shi1 luo4] /to lose (sth)/to drop (sth)/to feel a sense of loss/frustrated/disappointment/loss/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!