| Change log entry 4638 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-07-19 15:44:32 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 4751 - submitted by 'miles' >> |
| Diff: |
- 對白 对白 [dui4 bai2] /stage dialogue/ + 對白 对白 [dui4 bai2] /stage dialog/ - 對口 对口 [dui4 kou3] /alternate dialogue (comic, musical etc)/repartee/ + 對口 对口 [dui4 kou3] /alternate dialog (comic, musical etc)/repartee/ - 對口詞 对口词 [dui4 kou3 ci2] /dialogue (for stage performance)/ + 對口詞 对口词 [dui4 kou3 ci2] /dialog (for stage performance)/ - 對口相聲 对口相声 [dui4 kou3 xiang4 sheng5] /comic dialogue/comic cross talk/ + 對口相聲 对口相声 [dui4 kou3 xiang4 sheng5] /comic cross talk/formalized comic dialog between two stand-up comics, with leading role 逗哏[dou4 gen2] and supporting role 捧哏[peng3 gen2]/ + 逗哏 逗哏 [dou4 gen2] /leading role in comic dialog 對口相聲|对口相声[dui4 kou3 xiang4 sheng5]/to joke/to play the fool/to provoke laughter/ + 捧哏 捧哏 [peng3 gen2] /supporting role in comic dialog 對口相聲|对口相声[dui4 kou3 xiang4 sheng5]/ |