| Change log entry 4627 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-07-16 10:32:05 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 4652 >> |
| Diff: |
+ 獸術 兽术 [shou4 shu4] /animal training/skill with animals/shoushu - "Animal skill" or "Beast-fist" - Martial Art (esp. fictional)/ + 訓獸術 训兽术 [xun4 shou4 shu4] /animal training/taming wild beast (e.g. lion-taming)/ + 馭獸術 驭兽术 [yu4 shou4 shu4] /animal training/taming wild beast (e.g. lion-taming)/ + 馴悍記 驯悍记 [xun4 han4 ji4] /Taming of the Shrew, play by William Shakespeare/ + 威廉・莎士比亞 威廉・莎士比亚 [Wei1 lian2 · Sha1 shi4 bi3 ya4] /William Shakespeare (1564-1616), poet and playwright/ + 生不逢時 生不逢时 [sheng1 bu4 feng2 shi2] /born at the wrong time (成语 saw); unlucky (esp. to complain about one's fate)/born under an unlucky star/ahead of his time/ + 曠代 旷代 [kuang4 dai4] /unrivalled/without peer in this generation/ + 吳儂嬌語 吴侬娇语 [Wu2 nong2 jiao1 yu3] /pleasant-sounding Suzhou-Shanghai dialect/soft southern brogue/ + 吳儂軟語 吴侬软语 [Wu2 nong2 ruan3 yu3] /pleasant-sounding Suzhou-Shanghai dialect/soft southern brogue/ + 舌尖前音 舌尖前音 [she2 jian1 qian2 yin1] /alveolar/consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge/ + 平舌音 平舌音 [ping2 she2 yin1] /alveolar/consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge/ + 翹舌音 翘舌音 [qiao2 she2 yin1] /retroflex/consonants zh, ch, sh, r produced on the back of the tongue/ + 舌尖後音 舌尖后音 [she2 jian1 hou4 yin1] /retroflex/consonants zh, ch, sh, r produced on the back of the tongue/ + 前鼻音 前鼻音 [qian2 bi2 yin1] /alveolar nasal/consonant n produced in the nose with the tongue against the alveolar ridge/ + 後鼻音 后鼻音 [hou4 bi2 yin1] /velar nasal/consonant ng or ŋ produced in the nose with the back of the tongue against the soft palate/ |