| Change log entry 46030 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2013-02-08 20:53:24 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 44733 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 滿嘴胡言亂語。如：「他最愛瞎掰，經常鬼話連篇。」 Z: 鬼话：不真实的话。连篇：一篇接一篇。满口说的全是蒙骗人的胡言乱语。 Nobody could believe the politician's fish story. 没有人相信政客的连篇鬼话。 He told us some cock-and-bull story about having lost all his money. 他鬼话连篇, 告诉我们把钱都丢了. |
| Diff: |
+ 鬼話連篇 鬼话连篇 [gui3 hua4 lian2 pian1] /to tell one lie after another (idiom)/to talk nonsense/bogus story/ |