| Change log entry 4575 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-07-14 08:32:24 UTC) |
| Diff: |
- 傾斜度 倾斜度 [qing1 xie2 du4] /inclination (from the horizontal or vertical)/obliquity/ + 傾斜度 倾斜度 [qing1 xie2 du4] /inclination (from the horizontal or vertical)/slope/obliquity/ + 平緩 平缓 [ping2 huan3] /level/almost flat/not strongly sloping/fig. moderate/mild-mannered/gentle/ + 平毀 平毁 [ping2 hui3] /to level/to raise to the ground/to destroy/ + 陷坑 陷坑 [xian4 keng1] /pitfall/pit as animal trap/ + 斑海豹 斑海豹 [ban1 hai3 bao4] /spotted seal (Phoca largha)/ + 脊索動物門 脊索动物门 [ji3 suo3 dong4 wu4 men2] /Chordata, phylum containing vertebrates/ - 食肉目 食肉目 [shi2 rou4 mu4] /the carnivores/ + 食肉目 食肉目 [shi2 rou4 mu4] /Carnivora, order of carnivores within Mammalia/ + 海豹科 海豹科 [hai3 bao4 ke1] /Phocidae, family within Carnivora including seal/ + 雙蕊蘭 双蕊兰 [shuang1 rui3 lan2] /double-stamen orchid (Diplandrorchis sinica S.C. Chen), an endangered species/ + 腐生蘭 腐生兰 [fu3 sheng1 lan2] /Cymbidium macrorrhizum Lindl./ + 大根蘭 大根兰 [da4 gen1 lan2] /Cymbidium macrorrhizum Lindl./ - 緩 缓 [huan3] /slow/sluggish/gradual/to postpone/ + 緩 缓 [huan3] /slow/unhurried/sluggish/gradual/not tense/relaxed/to postpone/to stall/to stave off/to revive/to recuperate/ - 緩刑 缓刑 [huan3 xing2] /probation/ + 緩刑 缓刑 [huan3 xing2] /stay of execution/ - 丁玲 丁玲 [Ding1 Ling2] /Ding Ling/ + 丁玲 丁玲 [Ding1 Ling2] /Ding Ling (1904-1986), female novelist, author of novel The Sun Shines over the Sanggan River 太陽照在桑乾河上|太阳照在桑干河上, attacked during the 1950s as anti-Party/ + 太陽照在桑乾河上 太阳照在桑干河上 [tai4 yang2 zhao4 zai4 sang1 gan1 he2 shang4] /The Sun Shines over the Sanggan River, proletarian novel by Ding Ling, winner of 1951 Stalin prize/ + 緩兵之計 缓兵之计 [huan3 bing1 zhi1 ji4] /delaying tactics/stalling/measures to stave off an attack/strategem to win a respite/ + 緩不濟急 缓不济急 [huan3 bu4 ji4 ji2] /lit. slow no aid to urgent (成语 saw); slow measures will not address a critical situation/too slow to meet a pressing need/ + 緩步 缓步 [huan3 bu4] /stroll/unhurried walk/ |