Change log entry 45498 | |
---|---|
Processed by: | vermillon (2013-01-08 16:25:10 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 44370 - submitted by 'goldyn_chyld' >> how is this expression still missing in our dictionary?! ;) M: 罵人的話。猶言該死的。「那婆子就故意跌跌腳道:『這樣天殺的!不識人,有這樣好標緻娘子,做了媳婦,折殺了你!』」 Z: 詈词。犹言该死的。 The ankles. Goddamn, anime chicks have the best freakin ankles. 脚踝。天杀的,动画少女们拥有最动人心魄且令人无法自拔的脚踝。 They'll turn us out in the road and that damned overseer of Father's will own the place and--" 他们会把我们赶出家门,然后我爸的那个天杀的监工就会来占领,并且----" The goddams will not yield to tender handling. We did not begin it. 那些天杀的不认输哇,反正这也不是咱们开的头。 |
Diff: |
+ 天殺的 天杀的 [tian1 sha1 de5] /Goddam!/goddamn/wretched/ |