| Change log entry 45422 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2013-01-06 09:25:31 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 44381 - submitted by 'richwarm' >> Seems to be a cultural icon for a generation of Chinese, at least in Taiwan. M ~ 有名的卡通影集。以四隻忍者打扮的烏龜為主角，匿身於紐約市地下水道中，行俠仗義，打擊犯罪。曾被改拍為電影，風行一時。 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%8D%E8%80%85%E9%BE%9C 為防止熊鷹攻擊，山豬郎戴著自製鋼盔、像個忍者龜般小心翼翼地在30公尺外的另一棵等高大樹上搭設樹架 To protect himself from the eagles, the Wild Boar Man donned a steel helmet of his own manufacture, and looking like a Ninja Turtle, cautiously built a platform in another tree 30 meters away, at the same height as the nest. |
| Diff: |
+ 忍者龜 忍者龟 [Ren3 zhe3 Gui1] /Teenage Mutant Ninja Turtles, US comic book series, first appeared in 1984, also films, video games etc/ |