| Change log entry 45382 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2013-01-04 02:52:43 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 44339 - submitted by 'cpitclaudel' >> More american spelling |
| Diff: |
- 間隔號 间隔号 [jian4 ge2 hao4] /Chinese centred dot mark · (punct. used to separate western names or words)/ + 間隔號 间隔号 [jian4 ge2 hao4] /Chinese centered dot mark · (punct. used to separate western names or words)/ - 心 心 [xin1] /heart/mind/intention/centre/core/CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]/ + 心 心 [xin1] /heart/mind/intention/center/core/CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]/ - 軍刀 军刀 [jun1 dao1] /military knife/sabre/ + 軍刀 军刀 [jun1 dao1] /military knife/saber/ - 倚天屠龍記 倚天屠龙记 [yi3 tian1 tu2 long2 ji4] /Heaven Sword and Dragon Sabre, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations/ + 倚天屠龍記 倚天屠龙记 [yi3 tian1 tu2 long2 ji4] /Heaven Sword and Dragon Saber, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations/ - 魔影 魔影 [mo2 ying3] /(fig.) spectre/ + 魔影 魔影 [mo2 ying3] /(fig.) specter/ - 館子 馆子 [guan3 zi5] /restaurant/theatre (old)/ + 館子 馆子 [guan3 zi5] /restaurant/theater (old)/ - 露天大戲院 露天大戏院 [lu4 tian1 da4 xi4 yuan4] /open-air amphitheatre/ + 露天大戲院 露天大戏院 [lu4 tian1 da4 xi4 yuan4] /open-air amphitheater/ - 實景 实景 [shi2 jing3] /real scene (not set up or posed)/real location (not a film studio set or theatre)/live action (not animation)/ + 實景 实景 [shi2 jing3] /real scene (not set up or posed)/real location (not a film studio set or theater)/live action (not animation)/ |