Change log entry 45351 | |
---|---|
Processed by: | vermillon (2013-01-02 11:13:13 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 44028 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 離開塵世。如:「他離世潛修多年,早已澈悟佛法真諦了。」 GF: 去世。 Any man's death diminishes me, because I am involved in Mankind. 每一个人的离世都令我愈加弱小,因为我与人类密不可分。 Her later years were spent mourning the deaths of her parents and a number of close friends, 她的晚年在哀悼父母和几位亲密友人的相继离世中度过, I finally remembered to call about the portrait framing and thanked God my father had gotten a chance to see the pictures before he died. 最终我记起了给画装框的事,谢天谢地,让父亲在离世前看到了这些画。 |
Diff: |
+ 離世 离世 [li2 shi4] /to pass away/death/ |