Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 45240  45242 ▶ 

Change log entry 45241
Processed by: richwarm (2012-12-29 04:51:23 UTC)
Comment: << review queue entry 44181 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
we don't need "to beat a dog" i'd assume

Editor: Right -- folks can work that sense out for themselves, I'm sure!

佐以「英國領事報告」等其他檔案,她研究1860年《中英天津條約》簽訂生效、台灣開放淡水、基隆、打狗(今高雄)、...
Also consulting British consular reports and other documents, she researched the impact of trade on Taiwan's economy and social structures in the 35 years from the signing of the Sino-British Treaty of Tianjin, which opened Taiwanese ports such as Tanshui, Keelung, Takou (today's Kaohsiung) and Anping (today's Tainan), up through the signing of the Treaty of Shimonoseki in 1895, when Taiwan was ceded to Japan.

Kaohsiung (Chinese: 高雄; pinyin: Gāoxióng; Pe̍h-ōe-jī: Ko-hiông; old names: Takao, Takow, Takau) is a city located in southwestern Taiwan ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Kaohsiung
Diff:
- 打狗 打狗 [da3 gou3] /to beat a dog/old name for Kaohsiung 高雄 in southern Taiwan/
# + 打狗 打狗 [Da3 gou3] /old name for Kaohsiung 高雄[Gao1 xiong2] in southern Taiwan/
+ 打狗 打狗 [Da3 gou3] /Takow, Takao or Takau, old name for Kaohsiung 高雄[Gao1 xiong2] in the southwest of Taiwan/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!