| Change log entry 44981 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-12-16 16:51:36 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 43514 - submitted by 'monigeria' >> " 三字经里有句话“养子不教，父之过！”确实，儿子考差了我有不可推卸的责任" http://diary.goodmood.cn/2010/0206/4_314084.html Editor: wrong quote. 三字经 is based on 三字 lines, right? We don't really want to have all of 三字经 in the dict, I suppose this one is part of a limerick imitation in 7-char verse: 养子不教父之过，教不经心师之惰，世间多少伤心事，都怪当初错错错 One Baidu user goes even as far as saying that it's from Lunyu. My... |
| Diff: |
# 養子不教父之過 养子不教父之过 [yang3 zi3 bu4 jiao4 fu4 zhi1 guo4] /it is the fathers fault to raise a child but not teach him/ |