| Change log entry 44736 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-12-01 17:44:43 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 42329 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 形容極細緻精巧。如：「櫥窗裡擺設了許多小巧玲瓏的水晶飾品。」 Z: 形容物体小而精致灵巧。 This make of transistor radio is small and beautifully designed. 这半导体收音机小巧玲珑。 She is petite and dainty. 她长得小巧玲珑。 This courtyard with many structures, which is built after a design that is perfectly-thought-out, is modest in size but tastefully elegant, in a setting that is secluded and idyllic, evocative of one's deep poetical and artistic sentiments. 庭园布局严谨，小巧玲珑，环境幽静，充满着诗情画意。 |
| Diff: |
+ 小巧玲瓏 小巧玲珑 [xiao3 qiao3 ling2 long2] /dainty and delicate/exquisite/ |