| Change log entry 44662 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2012-11-28 21:42:23 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 43574 - submitted by 'vermillon' >> ## segment 3 / 8 Ok, this is a renaming of "traditional Chinese medicine" into TCM, with a bit of cleaning here and there. Editors, if you see some mistake, please don't hesitate to resubmit. (this is by no means a definite version, merely a small step) |
| Diff: |
- 病因學 病因学 [bing4 yin1 xue2] /pathological science in traditional Chinese medicine/ + 病因學 病因学 [bing4 yin1 xue2] /pathological science (TCM)/ - 草碼 草码 [cao3 ma3] /the ten numerals 〡,〢,〣,〤,〥,〦,〧,〨,〩,十 nowadays mainly used in traditional trades such as Chinese medicine/ + 草碼 草码 [cao3 ma3] /the ten numerals 〡,〢,〣,〤,〥,〦,〧,〨,〩,十 nowadays mainly used in traditional trades such as Chinese medicine/ - 蟬衣 蝉衣 [chan2 yi1] /cicada slough used in traditional Chinese medicine/ + 蟬衣 蝉衣 [chan2 yi1] /cicada slough (used in TCM)/ - 觸診 触诊 [chu4 zhen3] /body palpation (diagnostic method in traditional Chinese medicine)/tactile examination/ + 觸診 触诊 [chu4 zhen3] /body palpation (diagnostic method in TCM)/tactile examination/ - 川黨 川党 [chuan1 dang3] /Sichuan codonopsis (Codonopsis pilosula, root used in traditional Chinese medicine)/ + 川黨 川党 [chuan1 dang3] /Sichuan codonopsis (Codonopsis pilosula, root used in TCM)/ - 川黨參 川党参 [chuan1 dang3 shen1] /Sichuan codonopsis (Codonopsis pilosula, root used in traditional Chinese medicine)/ + 川黨參 川党参 [chuan1 dang3 shen1] /Sichuan codonopsis (Codonopsis pilosula, root used in TCM)/ - 刺五加 刺五加 [ci4 wu3 jia1] /manyprickle (Acanthopanax senticosus), root used in traditional Chinese medicine/ + 刺五加 刺五加 [ci4 wu3 jia1] /manyprickle (Acanthopanax senticosus), root used in TCM/ - 寸口 寸口 [cun4 kou3] /location on wrist over the radial artery where pulse is taken in traditional Chinese medicine/ + 寸口 寸口 [cun4 kou3] /location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM/ - 寸口脈 寸口脉 [cun4 kou3 mai4] /pulse taken at the wrist (in traditional Chinese medicine)/ + 寸口脈 寸口脉 [cun4 kou3 mai4] /pulse taken at the wrist (TCM)/ - 寸脈 寸脉 [cun4 mai4] /pulse taken at the wrist (in traditional Chinese medicine)/ + 寸脈 寸脉 [cun4 mai4] /pulse taken at the wrist (TCM)/ - 丹沙 丹沙 [dan1 sha1] /cinnabar (used in traditional Chinese medicine)/ + 丹沙 丹沙 [dan1 sha1] /cinnabar (used in TCM)/ - 黨參 党参 [dang3 shen1] /poor man's ginseng (Codonopsis pilosula)/codonopsis root used in traditional Chinese medicine/ + 黨參 党参 [dang3 shen1] /poor man's ginseng (Codonopsis pilosula)/codonopsis root (used in TCM)/ - 地黃 地黄 [di4 huang2] /Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa), its rhizome used in traditional Chinese medicine/ + 地黃 地黄 [di4 huang2] /Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa), its rhizome used in TCM/ - 阿膠 阿胶 [e1 jiao1] /donkey hide glue (used in traditional Chinese medicine)/Colla Corii Asini/ + 阿膠 阿胶 [e1 jiao1] /donkey hide glue (used in TCM)/Colla Corii Asini/ - 惡創 恶创 [e4 chuang1] /malign sore (traditional Chinese medicine)/ + 惡創 恶创 [e4 chuang1] /malign sore (TCM)/ - 風邪 风邪 [feng1 xie2] /pathogenic influence (in traditional Chinese medicine)/ + 風邪 风邪 [feng1 xie2] /pathogenic influence (TCM)/ - 肝火 肝火 [gan1 huo3] /irascibility/irritability/(traditional Chinese medicine) inflammation of the liver/ + 肝火 肝火 [gan1 huo3] /irascibility/irritability/(TCM) inflammation of the liver/ - 刮痧 刮痧 [gua1 sha1] /gua sha (technique in traditional Chinese medicine)/ + 刮痧 刮痧 [gua1 sha1] /gua sha (technique in TCM)/ |