| Change log entry 44604 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2012-11-27 09:21:04 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 43543 - submitted by 'vermillon' >> ## segment 5 / 6 Moving onomat. to (onom.). I've changed very little in the process: putting it as the first item in the def, removing a few "for", but it's still mostly untouched and editors are welcome to resubmit. I'm processing it directly, a smaller batch of problematic items will come separately. |
| Diff: |
- 呢喃 呢喃 [ni2 nan2] /onomat. twittering of birds/whispering/murmuring/ + 呢喃 呢喃 [ni2 nan2] /(onom.) twittering of birds/whispering/murmuring/ - 啪 啪 [pa1] /onomat. for bang, pop, pow/ + 啪 啪 [pa1] /(onom.) bang/pop/pow/ - 啪噠 啪哒 [pa1 da1] /onomat., sound of object falling into water/plop/ + 啪噠 啪哒 [pa1 da1] /(onom.) sound of object falling into water/plop/ - 乓 乓 [pang1] /onomat. bang/ + 乓 乓 [pang1] /(onom.) bang/ - 嘭 嘭 [peng1] /onomat. bang/ + 嘭 嘭 [peng1] /(onom.) bang/ - 砰砰 砰砰 [peng1 peng1] /onomat. slam/ + 砰砰 砰砰 [peng1 peng1] /(onom.) slam/ - 噼 噼 [pi1] /child's buttocks (esp. Cantonese)/see 噼啪|劈啪, onomat. for crack, slap, clap, clatter etc/ + 噼 噼 [pi1] /child's buttocks (esp. Cantonese)/see 噼啪|劈啪, (onom.) for crack, slap, clap, clatter etc/ - 霹靂啪啦 霹雳啪啦 [pi1 li4 pa1 la1] /onomat. crack and rattle/ + 霹靂啪啦 霹雳啪啦 [pi1 li4 pa1 la1] /(onom.) crack and rattle/ - 劈啪 劈啪 [pi1 pa1] /onomat. for crack, slap, clap, clatter etc/ + 劈啪 劈啪 [pi1 pa1] /(onom.) for crack, slap, clap, clatter etc/ - 噼啪 劈啪 [pi1 pa1] /onomat. for crack, slap, clap, clatter etc/ + 噼啪 劈啪 [pi1 pa1] /(onom.) for crack, slap, clap, clatter etc/ - 乒 乒 [ping1] /onomat. ping/bing/ + 乒 乒 [ping1] /(onom.) ping/bing/ - 撲通 扑通 [pu1 tong1] /onomat., sound of object falling into water/plop/ + 撲通 扑通 [pu1 tong1] /(onom.) sound of object falling into water/plop/ - 唰 唰 [shua1] /onomat. quick slick up/ + 唰 唰 [shua1] /(onom.) quick slick up/ - 嘶啞 嘶哑 [si1 ya3] /onomat. coarse crowing/hoarse/husky/ + 嘶啞 嘶哑 [si1 ya3] /(onom.) coarse crowing/hoarse/husky/ - 呫囁 呫嗫 [tie4 nie4] /onomat. muttering/to whisper/mouthing words/ + 呫囁 呫嗫 [tie4 nie4] /(onom.) muttering/to whisper/mouthing words/ - 嗵 嗵 [tong1] /thump (onomat.)/thud/ + 嗵 嗵 [tong1] /(onom.)thump/thud/ - 汪 汪 [wang1] /expanse of water/ooze/(onomat.) bark/classifier for liquids: pool, puddle/ + 汪 汪 [wang1] /expanse of water/ooze/(onom.) bark/classifier for liquids: pool, puddle/ - 嗡 嗡 [weng1] /onomat. buzz/hum/drone/ + 嗡 嗡 [weng1] /(onom.) buzz/hum/drone/ - 嗚 呜 [wu1] /onomat. for humming or whimpering/ + 嗚 呜 [wu1] /(onom.) for humming or whimpering/ - 淅 淅 [xi1] /onomat. sound of rain, sleet etc/ + 淅 淅 [xi1] /(onom.) sound of rain, sleet etc/ |