Change log entry 44389 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2012-11-16 17:36:55 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 43082 - submitted by 'richwarm' >> J, M 「還好是白天鬧大水,假如半夜這樣淹,不知會有多少人枉死!」 If it had flooded like that at night, I don't know how many people would have been trapped and killed!" 如果照顧者都能夠具備專業的急救技能,孩子重殘枉死的悲劇就可以大大減少!」 If all caregivers were trained like this, the chance of avoiding such tragic deaths would be greatly increased." 一位80歲、腎功能不佳的林老先生,即被要求自費施打非離子顯影劑,因家中經濟困難,只好冒險選擇傳統的離子顯影劑,不幸造成過敏猝死。此一因施打顯影劑枉死的事件發生後,衛生署於去年底公告取消10%的人次限制,只要符合施打非離子顯影劑9項條件中的任何一項,健保就予以給付,醫院不得欺瞞或拒絕。 In one case, a Mr. Lin, an 80-year-old man with poor kidney function, was asked to pay for the non-ionic injection. Lacking the money to pay the extra fee, he took a chance on the traditional ionic contrast agent, had an allergic reaction to it, and died. In the wake of his unfortunate death, the Department of Health last year announced that it would eliminate the 10% cap and would pay for the use of the non-ionic agent for any patient that met one of the nine criteria. It also forbade hospitals from deceiving or rejecting patients. M @ 枉死城 = 傳說陰間中枉死的人所住的地方 |
Diff: |
+ 枉死 枉死 [wang3 si3] /to die in tragic circumstances/ |